The first thing that struck me was that the author was on a mission to undermine many fondly held beliefs. She ascribes the basest of motives to the actions of major characters and cannot see good in anyone. Her's is certainly an iconoclastic view. She decries the way women were treated in the Mahabharata, blaming the men for all their woes. However, she never gets too strident about it either, managing to convey her views rationally (well, as rational as any interpretation of a 3000 year old epic can get) and without losing her tone of equanimity.
The most interesting parts of the book for me were when she ties in the verses of the Mahabharata with historical detail, explaining the relationship between the words and the way things were way back when all this written. For her, the Mahabharata is not just an exquisitely told story, it is also a document of the past, an anthropological living being. Throughout the book, one thing that stands out is her great love for this classic tale, as well as the awesome scholarship of this remarkable woman.
She ends the book with a particularly poignant essay. She says that the Mahabharata is a thing of great beauty, and the most beautiful thing about it is its philosophy that in a world where everything is open-ended, undecided, fragile, the thing to do is to get on with it. Not everything is pleasant. Sometimes you go unrewarded while others less worthy than you rule. Life is hard, deal with it. She goes on to contrast this with post-Mahabharata literature which was without exception sweetly sentimental and designed not to disturb, as well as reflective of the increasing dogmatisation of literature in the more puritanical Brahminic age, which rejected the rumbunctiousness of the earler ethos. She writes one sentence that makes me shiver - "How did we accept the dreamy escapism of bhakti or blind hero worship after having faced and thought undauntingly of the hard realities of life? How did the people who used to eat all meats, including beef, find satisfaction in ritually drinking the urine and eating the dung of the cow and calling this quadruped their mother?" Yes, she has strong views, but as I look around at all the stereotypification - especially on TV - and the lack of anything thought provoking in the mass-media, I wonder if it can be good for a society to be fed on a steady diet of sachharine sedatives and Page 3 self-respect. Where is the discordant, tortured voice of our times? Where is the dissent? Who is going to make us introspect and improve? Someone needs to do this, or there'll be nothing to do. In other words, buy this book. It is wonderful. A small sidenote about Irawati Karve - the bio-blurb in the book says that she got her Doctoral degree in Anthropology from Berlin U in 1928. 1928?!?! A scant few years after Cambridge produced it's first female graduates, this woman from India was doing a doctorate in Berlin? In German? I find that most impressive. As Anoop said, this woman is the greatest feminist icon that never was. Greater than Aishwarya Rai? I asked. No comment, said Anoop.
11 comments:
Wow! How cool! Thank you so much for stopping by and commenting. I'm a big fan of your grandmother's so I'm going to pop down to my friendly neighbourhood bookstore and try and find something by Gauri Deshpande. Anything you might suggest I start with?
Hi Chandan,
the english translation (by the original author, no less) is what I read. It's quite easily available. If you live in Poona, I know that Popular Book House and International Book house in Deccan both have it. The book has never been out of print since it was published in the 60s, so it's quite easy to find.
cheers
Patang
Hey read ur review and went ahead searching for this awesome book,,,,
hey i am tired of seraching the roads of FC and JM.. not getting this boook... plz suggest some thing... do we have an E Book for this...
I have just read this book.
And to my surprise it has changed whole of my thinking about Mahabharata and all the characters.
great book!!
I am so delighted to be here,
First of all I am shocked that I could see someone from the GREAT family is writting about the living legends like Irawati Karve and my most fav. Gauri Deshpande...
I remember the day when I skipped my whole days food upon hearing the loss of Gauri Deshpande...
I am staying in vietnam since april-2001 and was thinking like i can have 1 chance only 1 chance to see Gauri Deshpande of all surprice sitting next table on some restarunt in the Hanoi just because I always felt her closer to me, it was a shock to me when she left living world...
I heard a lot about the Karve family from my mother and she used to say the women in india don't need to pray god in there house but surely they should pray Maharshi Karve.
My mother always said eventhough IK was daughter in law of the family she was as dedicated and as crazy as the whole family was for all reasons.
I could also recollect the radio interview of Gauri Deshpande where she spoke about the origin of her fast speaking. She said because everyone from the house used to be so busy she had books to talk with and she developed the habiit of fast reading and eventually she started speaking fast too... over that my mother commented "she doesn't only talk fast but what about her writting that's way to fast too"
Well I don't know how to stop writting about IK and GD... but I should now.
Patang:
I started reading GD with "Gof"
but the greatest ever of GD is "Ekek Pan Galavaya"
I have "Ekek pan" a photo copied version cause it's out of print, many of her books are out of print but you can give a try to find if you are near or around pune.
Go to Appa Balvant Chowk, there is a movie theater there, just in front of that there is a place called Naralkar Institute, the lane next to Naralkar will take you to a shop on the left hand side where you can ask and get as much collection on GD.
But if you want to read more of IK "exceptional work too" then the only oasis is "Pune Marathi Granthalay"
HI
I read this book a few years back when I was in Bombay. Since then I have had a completely different worldview especially with respect to Hinduism and our epics. I think the best feature of the book was the way the writer humanizes the characters who have long since been put up on pedestals and worshipped. I can imagine how bold a book this must have been when first written, since our society doesnt take well to demolishments of long-held views, especially of the 'religious' kind. Also, I wish more people read this before they claimed to be offended as Hindus at the 'deterioration' of morals in recent times.
I am currently in USA and I've been trying to buy this book online. Looks like it will have to be shipped from India. To those who wanted to know where they can get it, Oxford bookstore in Bombay has it, as does my favourite Strand house of books. God, I miss home!!
Hi,
I read Yuganta for the first time during my college days on my mum's
recomendation.N now this is the 3rd time m reading Yuganta again...
Have migrated to Newzealand now and have taken the book with me coz just cant leave Yganta behind...
I specially like analysis of Karna's and Bhishma's charactor.And the way Mahabharat and Ramayan is compared.Its so true.
Grrr8 work...Yuganta...
Shweta.
Hi, Im doing an exam tom on Gauri Deshpande's "The Female of the Species". And the bits of information that i managed to glean are going to be v useful, im sure. :) Btw, i love this name Patang! Keep Going.
Post a Comment